miércoles, 1 de febrero de 2023

Muertos al Pecado y Vivos para Dios

Resumen y parafraseo Romanos 6 y 7

Así que tengan en cuenta, que de cierto ya la condenación no tiene efecto sobre ustedes, no responde, no reacciona en ustedes, están muertos a ella, más bien considerense vivos, activos reactivos para Dios, para todas sus bendiciones, para todo lo que Él  tiene para ustedes. Si tienen en cuenta esto, el pecado no les podrá dominar, no lo obedecerán, no le harán caso, ni presentarán sus cuerpos como instrumento de injusticia; todo lo contrario porque ya no están bajo la ley sino bajo la gracia, y de esta manera podrán reinar en vida. Las demandas de la ley avivan el pecado es decir si desean cumplir la ley van a terminar haciendo lo contrario.

Nota: se tomó en cuenta la concordancia Strong para la palabra  en griego λογίζομαι (logizomai) para su definición en Romanos 6:11, la cual hace referencia a tener en cuenta.

Charles Guerra

miércoles, 25 de enero de 2023

¡Vitalidad de Sobra!

 NBV (Nueva Biblia Viva)

Romanos 4:19-21

"Y su fe no se debilitó ni él se preocupó de que, a la edad de cien años, fuera demasiado viejo para ser padre. Tampoco le dio importancia al hecho de que su esposa Sara fuera estéril...".
La edad de Abraham era de cien años en ese entonces y nos relata la palabra que su vitalidad ya estaba disminuida era como muerto lo cual en el hebreo hace referencia a su vitalidad sexual.
Acá vemos cómo Abraham creyó a Dios que Él era poderoso para cumplir su promesa la cual el Señor cumplió pues tiempo después tuvo a su hijo Isaac aún con todo en contra.
A continuación en el siguiente versículo vemos cómo Dios proveyó y equipó abundantemente a Abraham que incluso le sobró fuerza y vitalidad para tener otra mujer y más hijos a la muerte de Sara.
Génesis 25: 1-8
"Cuando murió Sara, su mujer, Abraham tomo otra mujer cuyo nombre era Cetura", en la cual tuvo 6 hijos de ella y otros más de sus concubinas (en ese tiempo tenían concubinas)
Y fueron los días que vivió Abraham 175 años y dice que vivió bien y murió lleno de años.
Aquí hay 2 palabras la primera es Tof: טזכ  
Que significa una vida placentera, agradable, alegre, feliz y próspero ( la cuál hace referencia a la naturaleza sexual o la sexualidad).
La segunda palabra es Sabea: שבע
Que significa saciado, satisfecho, harto, abundante, exceso, satisfecho en exceso.
Claramente vemos a través de la vida de Abraham que Dios es un Dios misericordioso, y cuando te bendice lo hace sobreabundanteme tanto que aún sobra.
Dios toma en cuenta cada detalle de nuestras vidas, aún en las áreas que no nos imaginamos.
Gracias al Sacrificio de Jesús en la Cruz tenemos derecho y entrada a todas las bendiciones del Señor.

Charles Guerra

sábado, 23 de octubre de 2021

Isaías 41:10

 Isaías 41:10

Traducción en lenguaje actual

10 Por tanto, no tengan miedo,

pues yo soy su Dios

y estoy con ustedes.

Mi mano victoriosa

les dará fuerza y ayuda;

mi mano victoriosa

siempre les dará su apoyo.

lunes, 28 de diciembre de 2020

Gálatas 2:16 Traducción en lenguaje actual (TLA)

 Gálatas 2:16 Traducción en lenguaje actual (TLA)

Sin embargo, sabemos que una persona es declarada justa ante Dios por la fe en Jesucristo y no por la obediencia a la ley. Y nosotros hemos creído en Cristo Jesús para poder ser declarados justos ante Dios por causa de nuestra fe en Cristo y no porque hayamos obedecido la ley. Pues nadie jamás será declarado justo ante Dios mediante la obediencia a la ley».

domingo, 27 de diciembre de 2020

Habla en fe

Y como tenemos el mismo espíritu de fe, según lo que está escrito: “Creí y por eso hablé”, también creemos y por eso hablamos.

2 Corintios 4:13 (palabras resaltadas en negrita es énfasis mío)

Después de leer lo que he dicho acerca de declarar las promesas de protección de Dios sobre ti y tus seres queridos, es posible que te preguntes, pero Pastor Prince, ¿No es suficiente creer la Palabra de Dios en mi corazón? ¿Por qué también tengo que hablar el Salmo 91?

Permíteme mostrarte algunas escrituras a cerca de  la fe y el hablar o declarar, que te ayudarán. Romanos 10: 9 nos dice que “que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo” (palabras resaltadas en negrita es énfasis mío). Nuestro Señor Jesús también dijo: "Porque de cierto os digo que cualquiera que dijere a este monte: Quítate y échate en el mar, y no dudare en su corazón, sino creyere que será hecho lo que dice, lo que diga le será hecho. " (Marcos 11:23, palabras resaltadas en negrita es énfasis mío).

Ahora, vuelva a leer lo que escribió el apóstol Pablo en el versículo de hoy. ¿Notas un patrón aquí? La fe implica creer en el corazón y hablar con la boca. Tú y yo, estamos hechos a imagen de Dios. Cuando Dios vio la oscuridad por primera vez, no dijo: "¡Uau!, está tan oscuro". ¿Qué hizo Dios? Llamó a existencia a la luz cuando habló. Dijo: “Hágase la luz” (Génesis 1: 3). En el Nuevo Testamento, nuestro Señor Jesús le habló a la tormenta y se calmó. Le habló a la higuera y se secó. Habló con los demonios y huyeron. Habló con los enfermos y fueron sanados. Habló con los muertos y vivieron.

De la misma manera, cuando nos enfrentamos a las tinieblas en cualquier área de nuestras vidas hoy o estamos atrapados en una tormenta de desafíos, no nos atasquemos al mirar los problemas y nos desesperemos. ¡También deberíamos invocar lo que queremos ver! Si nos encontramos atrapados en una situación peligrosa, debemos declarar: "El Señor es mi refugio y mi fortaleza". Si hay una enfermedad en nuestro cuerpo, podemos declarar (llamar a existencia, o manifestación) nuestra sanidad diciendo: "¡Gracias, Jesús, por tus llagas he sido sanado!" ¡Empieza a hablar de tu protección, salud y victoria!

Traducido de "Meditate Devotional" Joseph Prince

miércoles, 9 de diciembre de 2020

UNA FORMA DE ESCAPE

Preparas mesa delante de mí en presencia de mis adversarios. Unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando.

Salmo 23: 5 (Reina Valera Actualizada (RVA-2015)

La mesa está puesta. El pan y el vino están ahí, y Jesús te dice: “Ven, hijo Mío, participa”. Pero tú le dices: "Señor, ¡Soy indigno!" Tienes temor de venir a la mesa del Señor, tal vez porque te han enseñado que si participas en tu estado "indigno", caerás bajo el juicio de fuego de Dios.

Amigo, Jesús te ha lavado, quedaste más blanco que la nieve y te ha calificado con Su propia sangre, ¡Así que eres tan digno como se puede ser! Lo más humilde que puedes hacer ahora es reconocer Su sacrificio perfecto y aceptar Su invitación con gozo y alegría.

En 1 Corintios 11, Pablo le explica a la iglesia cómo participar de la Cena del Señor para que no beban juicio para sí mismos. La palabra "juicio" en los versículos 29 y 34 es “krima” en el texto original griego. Se refiere a una sentencia divina. Y en el contexto de este pasaje, la sentencia divina se refiere a la enfermedad.

Pero, ¿cuándo se dictó esta sentencia divina de enfermedad? cuando Adán pecó (Génesis 3:19). Cuando pecó, la muerte entró en el mundo (Génesis 2:17), y el hombre envejecería y se debilitaría, enfermaría y moriría.

Entonces, no es que Dios esté dictando sentencias de enfermedad a las personas hoy en día. Cómo puede ser eso posible si Jesús dijo: “Porque no envió Dios a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él.” (Juan 3:17). Dios no está en el negocio de condenar sino de salvar. Y la palabra griega para “salvo”, “sozo”, también significa preservar, sanar y dar plenitud.

Dios no desea que sufras la divina sentencia de enfermedad que ya está en el mundo, por eso te ha dado una vía de escape, pagada con la sangre de Su Hijo. Él desea que estés sano y pleno, sin las enfermedades del mundo, y lo ha hecho posible a través de la Santa Cena.

Por lo tanto que no te roben esta tremenda bendición debido a las enseñanzas erróneas que han puesto temor en tu corazón. ¡Ven con osadía a la mesa del Señor hoy y recibe de nuevo Su salud, Su fortaleza, Su plenitud y Su vida!

Traducido de “Daily Grace inspiratión” del Pr Joseph Prince

lunes, 30 de noviembre de 2020

¡LIBRES DE LA MALDICION DE LA MALDICIÓN DE LA LEY!

 Gálatas 3:13 

Nueva Traducción Viviente

lunes, 16 de noviembre de 2020

Fijando nuestro mirada en lo eterno

No fijando nuestra mirada en las cosas que se ven, sino en las que no se ven; pues las cosas que se ven son temporales, pero las que no se ven son eternas.

2 Corintios 4:18

Parafraseo

No fijando nuestro enfoque, mirada o atención en lo que se ve (aquello que se percibe con los ojos o los sentidos (estas pueden ser circunstancias o situaciones adversas), al contrario fijar el enfoque o la mirada en lo que no se ve (En Cristo, en la vida "Zoe" (Plenitud, sanidad, vigor, fortaleza, bienestar, prosperidad, salud, alegría, felicidad), la clase de vida que proviene de Él de la cual somos coherederos juntamente con Él, pues lo que se ve es temporal (circunstancias), pero lo que no se ve es eterna.

Sigue la guía del Señor, haz lo que tienes que hacer (echa mano de la vida eterna) con fe (Confiando en el Señor con una actitud de reposo, tranquilo).

Charles Guerra


TU POSICIÓN ESTÁ ENVUELTA EN JESÚS

Por lo cual debía ser en todo semejante a sus hermanos, para venir a ser misericordioso y fiel sumo sacerdote en lo que a Dios se refiere, para expiar los pecados del pueblo.

Hebreos 2:17

En el Antiguo Testamento, la posición de los israelitas como nación ante Dios estaba íntimamente ligada a la posición de su sumo sacerdote. La posición que tenía el sumo sacerdote ante Dios, también la tenía toda la nación ante Dios.

Si el sumo sacerdote pecaba, traía culpa a su nación, y Dios rechazaba a toda la nación sin importar cuán obediente fuera la gente o cuán fiel fuera en traer sus sacrificios.

Por el contrario, si su sumo sacerdote no tenía culpa y era aceptable a Dios, Dios aceptaba a toda la nación incluso si la gente era pecadora.

Desafortunadamente, los sumos sacerdotes de Israel a menudo fracasaban porque, como cualquier ser humano, eran imperfectos.

Gracias a Dios que hoy, tú y yo tenemos a Jesús como nuestro Sumo Sacerdote, quien es 100% Hombre y 100% Dios. Como nuestro Sumo Sacerdote, su posición ante Dios siempre es correcta. Jesús siempre es aceptable y agradable al Padre. Por lo tanto, nunca podemos perder nuestra aceptación delate de Dios por causa de nuestro Sumo Sacerdote, Jesús solo trae justicia a Su pueblo.

En el cielo ahora mismo, Jesús nuestro Sumo Sacerdote está sentado a la diestra de Dios el Padre (Romanos 8:34). Esto significa que Dios no te mira. Mira a Jesús. Si Jesús es bueno, tú también eres bueno. Si Jesús es aceptado; tú también lo eres. Si Dios mira a Jesús perfecto, entonces te mira perfecto a ti también. Si Jesús es justo, entonces tú también lo eres. ¡Y sabemos que Jesús, nuestro Sumo Sacerdote es bueno, aceptado, perfecto y justo, lo que significa que así es como Dios nos mira!

Amigo, no puedes perder tu posición legítima porque Jesucristo es tu Sumo Sacerdote. Para que puedas perder tu posición, Jesús tendría que perder su posición primeramente. Pero conocemos que en Jesús tenemos un Sumo Sacerdote que es perfecto y que no puede fallar. Por lo tanto, nunca deberías tener temor o ser consciente de tus faltas cuando te presentes ante Dios. Debido a que tu posición está completamente involucrada o envuelta en Jesús, tu Sumo Sacerdote, ¡Puedes venir ante Dios con osadía y recibir todo lo que necesitas de Él!

Traducido de “Daily Grace inspiratión” del Pr Joseph Prince

sábado, 14 de noviembre de 2020

Cómo volverse "Indevorable"

Sed sobrios*, y velad; porque vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar

1 Pedro 5: 8

El diablo no quiere que te fortalezcas en el amor que el Señor tiene por ti. Al contrario, él quiere que cuestiones el amor de Dios por ti. Para lograr esto, una de sus estrategias clave es tratar de hacerte pensar que Dios está enojado contigo.

La Palabra de Dios nos dice que el diablo camina como un león rugiente, buscando a quién devorar. Esto significa que no puede devorar a nadie. Debe buscar a aquellos a quienes pueda devorar. Algunos de nosotros somos "Indevorables". Tal vez no exista esta palabra propiamente dicha; pero ciertamente describe una gran posición cuando el enemigo está al acecho de su próxima víctima y no puede devorarte.

Mi amigo, puedes convertirte en un "Indevorable" para el diablo. El secreto se encuentra en el versículo anterior, "echando toda vuestra ansiedad sobre Él, porque Él tiene cuidado de vosotros." (1 P. 5: 7). ¿Te das cuenta? ¡El secreto para ser "Indevorable" es no preocuparse y no dejarse envolver por las ansiedades y los problemas! Ríe mucho, disfruta de tu vida y no centres tu atención en el mañana.

Para la mente legalista, esto suena terriblemente irresponsable. Sin embargo, en la mente de Dios, ¡Tu mayor responsabilidad es regocijarte en el Señor siempre y no preocuparte por tus fracasos pasados, tus circunstancias actuales y tus desafíos futuros! ¿Cuál es la razón? Esto es debido a lo que la gracia de Dios ya ha logrado por ti. Y esto es porque Aquél que tiene el poder sobre la muerte cuida y vela por ti justo en este mismo momento.

Si deseas ver la victoria sobre los ataques del enemigo, aprende a relajarte, a dejar ir y a liberar cada pensamiento opresivo, preocupación y ansiedad dejándolos en las manos amorosas de Jesús. Cree con todo tu corazón que Él tiene cuidado de ti y que no estás solo en este viaje. En Jesús tienes a un compañero que está constantemente contigo en esta gran aventura llamada vida.

Date cuenta que el diablo camina como un león rugiente. El diablo es un impostor que trata de intimidarte dándote la impresión de que Dios está enojado contigo. Seamos claros aquí: solo hay un verdadero león y ese es “El León de Judá, Jesucristo” (Apocalipsis 5: 5) “El Rey de reyes”, y Él no está enojado contigo. La ira de Dios sólo está dirigida contra todo aquello que quiere destruirte. Tú no eres el objetivo de su ira; tú eres el objetivo de Su amor. Así que fortalécete en Su amor por ti. ¡Esa es la manera en la que resistes al diablo y él no tendrá más remedio que huir de ti

Traducido de "Meditate Devotional" Joseph Prince

Nota:

  • La palabra que tradujeron como sobrio aquí es la palabra griega “Nepho”: que significa estar tranquilo, sobrio, sereno, imperturbable, es decir una persona que hace frente a una situación de peligro o riesgo sin dejarse dominar por el miedo, el temor o la angustia, persona que no se altera, perturba o muestra emoción alguna ante una impresión o estímulo externo  que normalmente desencadenan una emoción o inducen a determinada acción.

 

viernes, 13 de noviembre de 2020

Hay un solo camino

Que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvación. Pues la Escritura dice: Todo aquel que en él creyere, no será avergonzado. Porque no hay diferencia entre judío y griego, pues el mismo que es Señor de todos, es rico para con todos los que le invocan; porque todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo.

Romanos 10: 9-13

El apóstol Pablo les dice a los creyentes que han nacido de nuevo en Cristo que Dios el Padre “nos ha librado del poder de las tinieblas y nos ha llevado al reino de Su amado Hijo, en quien tenemos redención por Su sangre, el perdón de pecados” (Col. 1: 13-14). Date cuenta que ha habido un cambio de ubicación. Solías estar bajo el poder de las tinieblas. Pero en el momento en que creíste en Jesús, fuiste trasladado y puesto bajo la sangre de Jesús, donde hay perdón perpetuo de pecados.

Para comprender el perdón total de los pecados, tenemos que comprender el valor de la persona que se sacrificó en la cruz por nosotros. Él solo, debido a que no había pecado, podía pagar por todos los pecados de todos los hombres. Cuando nuestro Señor Jesús murió en el Calvario, tomó todos los pecados de la humanidad solo con un único sacrificio de Sí mismo en la cruz. Él tomó el juicio, el castigo y la condenación por todos los pecados sobre sí mismo. Ese es el valor de ese Hombre, Jesús. Él en sí mismo (su sacrificio) es un pago que excedió la deuda por todos nuestros pecados.

Ahora, ¿eso significa que toda la humanidad ya es salva? ¡POR SU PUESTO QUE NO! Lee cuidadosamente la escritura de hoy. Si bien es cierto que los pecados de todos ya han sido pagados, cada individuo necesita tomar una decisión personal para recibir el perdón de todos sus pecados al recibir a Jesús como su Señor y Salvador personal. Jesús es el único camino a la salvación. No hay otro camino excepto a través de Jesús y Su sangre derramada.

No hay ambivalencia en las Escrituras en cuanto a cómo una persona se convierte en un creyente nacido de nuevo en Cristo. Para ser salvo, necesitas confesar con tu boca que Jesús es tu Señor y creer en tu corazón que Dios lo levantó de entre los muertos. Por lo tanto, cualquiera que te diga que el pecado de todos es automáticamente perdonado y que no necesitas recibir a Jesús como tu Señor y Salvador para ser salvo, es bíblicamente inexacto. Tales enseñanzas son heréticas y son mentiras del abismo del infierno. No hay salvación sin Jesús. No hay perdón sin la sangre purificadora de Jesucristo. No hay seguridad de que todos nuestros pecados hayan sido perdonados sin la resurrección de Jesús.

Pero hoy, como creyentes nacidos de nuevo en Cristo, hay perdón y la asombrosa seguridad de que nuestra salvación es segura y ¡nunca seremos avergonzados! Esta es nuestra realidad hoy: podemos disfrutar de Su presencia, Su justicia y Su ayuda todos los días y en todas las estaciones.

Traducido de “Meditate Devotional” del Pr Joseph Prince

Reunidos bajo Sus alas

“¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los que te son enviados! ¡Cuántas veces quise reunir a tus hijos, como la gall...