lunes, 28 de diciembre de 2020

Gálatas 2:16 Traducción en lenguaje actual (TLA)

 Gálatas 2:16 Traducción en lenguaje actual (TLA)

Sin embargo, sabemos que una persona es declarada justa ante Dios por la fe en Jesucristo y no por la obediencia a la ley. Y nosotros hemos creído en Cristo Jesús para poder ser declarados justos ante Dios por causa de nuestra fe en Cristo y no porque hayamos obedecido la ley. Pues nadie jamás será declarado justo ante Dios mediante la obediencia a la ley».

domingo, 27 de diciembre de 2020

Habla en fe

Y como tenemos el mismo espíritu de fe, según lo que está escrito: “Creí y por eso hablé”, también creemos y por eso hablamos.

2 Corintios 4:13 (palabras resaltadas en negrita es énfasis mío)

Después de leer lo que he dicho acerca de declarar las promesas de protección de Dios sobre ti y tus seres queridos, es posible que te preguntes, pero Pastor Prince, ¿No es suficiente creer la Palabra de Dios en mi corazón? ¿Por qué también tengo que hablar el Salmo 91?

Permíteme mostrarte algunas escrituras a cerca de  la fe y el hablar o declarar, que te ayudarán. Romanos 10: 9 nos dice que “que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo” (palabras resaltadas en negrita es énfasis mío). Nuestro Señor Jesús también dijo: "Porque de cierto os digo que cualquiera que dijere a este monte: Quítate y échate en el mar, y no dudare en su corazón, sino creyere que será hecho lo que dice, lo que diga le será hecho. " (Marcos 11:23, palabras resaltadas en negrita es énfasis mío).

Ahora, vuelva a leer lo que escribió el apóstol Pablo en el versículo de hoy. ¿Notas un patrón aquí? La fe implica creer en el corazón y hablar con la boca. Tú y yo, estamos hechos a imagen de Dios. Cuando Dios vio la oscuridad por primera vez, no dijo: "¡Uau!, está tan oscuro". ¿Qué hizo Dios? Llamó a existencia a la luz cuando habló. Dijo: “Hágase la luz” (Génesis 1: 3). En el Nuevo Testamento, nuestro Señor Jesús le habló a la tormenta y se calmó. Le habló a la higuera y se secó. Habló con los demonios y huyeron. Habló con los enfermos y fueron sanados. Habló con los muertos y vivieron.

De la misma manera, cuando nos enfrentamos a las tinieblas en cualquier área de nuestras vidas hoy o estamos atrapados en una tormenta de desafíos, no nos atasquemos al mirar los problemas y nos desesperemos. ¡También deberíamos invocar lo que queremos ver! Si nos encontramos atrapados en una situación peligrosa, debemos declarar: "El Señor es mi refugio y mi fortaleza". Si hay una enfermedad en nuestro cuerpo, podemos declarar (llamar a existencia, o manifestación) nuestra sanidad diciendo: "¡Gracias, Jesús, por tus llagas he sido sanado!" ¡Empieza a hablar de tu protección, salud y victoria!

Traducido de "Meditate Devotional" Joseph Prince

miércoles, 9 de diciembre de 2020

UNA FORMA DE ESCAPE

Preparas mesa delante de mí en presencia de mis adversarios. Unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando.

Salmo 23: 5 (Reina Valera Actualizada (RVA-2015)

La mesa está puesta. El pan y el vino están ahí, y Jesús te dice: “Ven, hijo Mío, participa”. Pero tú le dices: "Señor, ¡Soy indigno!" Tienes temor de venir a la mesa del Señor, tal vez porque te han enseñado que si participas en tu estado "indigno", caerás bajo el juicio de fuego de Dios.

Amigo, Jesús te ha lavado, quedaste más blanco que la nieve y te ha calificado con Su propia sangre, ¡Así que eres tan digno como se puede ser! Lo más humilde que puedes hacer ahora es reconocer Su sacrificio perfecto y aceptar Su invitación con gozo y alegría.

En 1 Corintios 11, Pablo le explica a la iglesia cómo participar de la Cena del Señor para que no beban juicio para sí mismos. La palabra "juicio" en los versículos 29 y 34 es “krima” en el texto original griego. Se refiere a una sentencia divina. Y en el contexto de este pasaje, la sentencia divina se refiere a la enfermedad.

Pero, ¿cuándo se dictó esta sentencia divina de enfermedad? cuando Adán pecó (Génesis 3:19). Cuando pecó, la muerte entró en el mundo (Génesis 2:17), y el hombre envejecería y se debilitaría, enfermaría y moriría.

Entonces, no es que Dios esté dictando sentencias de enfermedad a las personas hoy en día. Cómo puede ser eso posible si Jesús dijo: “Porque no envió Dios a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él.” (Juan 3:17). Dios no está en el negocio de condenar sino de salvar. Y la palabra griega para “salvo”, “sozo”, también significa preservar, sanar y dar plenitud.

Dios no desea que sufras la divina sentencia de enfermedad que ya está en el mundo, por eso te ha dado una vía de escape, pagada con la sangre de Su Hijo. Él desea que estés sano y pleno, sin las enfermedades del mundo, y lo ha hecho posible a través de la Santa Cena.

Por lo tanto que no te roben esta tremenda bendición debido a las enseñanzas erróneas que han puesto temor en tu corazón. ¡Ven con osadía a la mesa del Señor hoy y recibe de nuevo Su salud, Su fortaleza, Su plenitud y Su vida!

Traducido de “Daily Grace inspiratión” del Pr Joseph Prince

lunes, 30 de noviembre de 2020

¡LIBRES DE LA MALDICION DE LA MALDICIÓN DE LA LEY!

 Gálatas 3:13 

Nueva Traducción Viviente

lunes, 16 de noviembre de 2020

Fijando nuestro mirada en lo eterno

No fijando nuestra mirada en las cosas que se ven, sino en las que no se ven; pues las cosas que se ven son temporales, pero las que no se ven son eternas.

2 Corintios 4:18

Parafraseo

No fijando nuestro enfoque, mirada o atención en lo que se ve (aquello que se percibe con los ojos o los sentidos (estas pueden ser circunstancias o situaciones adversas), al contrario fijar el enfoque o la mirada en lo que no se ve (En Cristo, en la vida "Zoe" (Plenitud, sanidad, vigor, fortaleza, bienestar, prosperidad, salud, alegría, felicidad), la clase de vida que proviene de Él de la cual somos coherederos juntamente con Él, pues lo que se ve es temporal (circunstancias), pero lo que no se ve es eterna.

Sigue la guía del Señor, haz lo que tienes que hacer (echa mano de la vida eterna) con fe (Confiando en el Señor con una actitud de reposo, tranquilo).

Charles Guerra


TU POSICIÓN ESTÁ ENVUELTA EN JESÚS

Por lo cual debía ser en todo semejante a sus hermanos, para venir a ser misericordioso y fiel sumo sacerdote en lo que a Dios se refiere, para expiar los pecados del pueblo.

Hebreos 2:17

En el Antiguo Testamento, la posición de los israelitas como nación ante Dios estaba íntimamente ligada a la posición de su sumo sacerdote. La posición que tenía el sumo sacerdote ante Dios, también la tenía toda la nación ante Dios.

Si el sumo sacerdote pecaba, traía culpa a su nación, y Dios rechazaba a toda la nación sin importar cuán obediente fuera la gente o cuán fiel fuera en traer sus sacrificios.

Por el contrario, si su sumo sacerdote no tenía culpa y era aceptable a Dios, Dios aceptaba a toda la nación incluso si la gente era pecadora.

Desafortunadamente, los sumos sacerdotes de Israel a menudo fracasaban porque, como cualquier ser humano, eran imperfectos.

Gracias a Dios que hoy, tú y yo tenemos a Jesús como nuestro Sumo Sacerdote, quien es 100% Hombre y 100% Dios. Como nuestro Sumo Sacerdote, su posición ante Dios siempre es correcta. Jesús siempre es aceptable y agradable al Padre. Por lo tanto, nunca podemos perder nuestra aceptación delate de Dios por causa de nuestro Sumo Sacerdote, Jesús solo trae justicia a Su pueblo.

En el cielo ahora mismo, Jesús nuestro Sumo Sacerdote está sentado a la diestra de Dios el Padre (Romanos 8:34). Esto significa que Dios no te mira. Mira a Jesús. Si Jesús es bueno, tú también eres bueno. Si Jesús es aceptado; tú también lo eres. Si Dios mira a Jesús perfecto, entonces te mira perfecto a ti también. Si Jesús es justo, entonces tú también lo eres. ¡Y sabemos que Jesús, nuestro Sumo Sacerdote es bueno, aceptado, perfecto y justo, lo que significa que así es como Dios nos mira!

Amigo, no puedes perder tu posición legítima porque Jesucristo es tu Sumo Sacerdote. Para que puedas perder tu posición, Jesús tendría que perder su posición primeramente. Pero conocemos que en Jesús tenemos un Sumo Sacerdote que es perfecto y que no puede fallar. Por lo tanto, nunca deberías tener temor o ser consciente de tus faltas cuando te presentes ante Dios. Debido a que tu posición está completamente involucrada o envuelta en Jesús, tu Sumo Sacerdote, ¡Puedes venir ante Dios con osadía y recibir todo lo que necesitas de Él!

Traducido de “Daily Grace inspiratión” del Pr Joseph Prince

sábado, 14 de noviembre de 2020

Cómo volverse "Indevorable"

Sed sobrios*, y velad; porque vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar

1 Pedro 5: 8

El diablo no quiere que te fortalezcas en el amor que el Señor tiene por ti. Al contrario, él quiere que cuestiones el amor de Dios por ti. Para lograr esto, una de sus estrategias clave es tratar de hacerte pensar que Dios está enojado contigo.

La Palabra de Dios nos dice que el diablo camina como un león rugiente, buscando a quién devorar. Esto significa que no puede devorar a nadie. Debe buscar a aquellos a quienes pueda devorar. Algunos de nosotros somos "Indevorables". Tal vez no exista esta palabra propiamente dicha; pero ciertamente describe una gran posición cuando el enemigo está al acecho de su próxima víctima y no puede devorarte.

Mi amigo, puedes convertirte en un "Indevorable" para el diablo. El secreto se encuentra en el versículo anterior, "echando toda vuestra ansiedad sobre Él, porque Él tiene cuidado de vosotros." (1 P. 5: 7). ¿Te das cuenta? ¡El secreto para ser "Indevorable" es no preocuparse y no dejarse envolver por las ansiedades y los problemas! Ríe mucho, disfruta de tu vida y no centres tu atención en el mañana.

Para la mente legalista, esto suena terriblemente irresponsable. Sin embargo, en la mente de Dios, ¡Tu mayor responsabilidad es regocijarte en el Señor siempre y no preocuparte por tus fracasos pasados, tus circunstancias actuales y tus desafíos futuros! ¿Cuál es la razón? Esto es debido a lo que la gracia de Dios ya ha logrado por ti. Y esto es porque Aquél que tiene el poder sobre la muerte cuida y vela por ti justo en este mismo momento.

Si deseas ver la victoria sobre los ataques del enemigo, aprende a relajarte, a dejar ir y a liberar cada pensamiento opresivo, preocupación y ansiedad dejándolos en las manos amorosas de Jesús. Cree con todo tu corazón que Él tiene cuidado de ti y que no estás solo en este viaje. En Jesús tienes a un compañero que está constantemente contigo en esta gran aventura llamada vida.

Date cuenta que el diablo camina como un león rugiente. El diablo es un impostor que trata de intimidarte dándote la impresión de que Dios está enojado contigo. Seamos claros aquí: solo hay un verdadero león y ese es “El León de Judá, Jesucristo” (Apocalipsis 5: 5) “El Rey de reyes”, y Él no está enojado contigo. La ira de Dios sólo está dirigida contra todo aquello que quiere destruirte. Tú no eres el objetivo de su ira; tú eres el objetivo de Su amor. Así que fortalécete en Su amor por ti. ¡Esa es la manera en la que resistes al diablo y él no tendrá más remedio que huir de ti

Traducido de "Meditate Devotional" Joseph Prince

Nota:

  • La palabra que tradujeron como sobrio aquí es la palabra griega “Nepho”: que significa estar tranquilo, sobrio, sereno, imperturbable, es decir una persona que hace frente a una situación de peligro o riesgo sin dejarse dominar por el miedo, el temor o la angustia, persona que no se altera, perturba o muestra emoción alguna ante una impresión o estímulo externo  que normalmente desencadenan una emoción o inducen a determinada acción.

 

viernes, 13 de noviembre de 2020

Hay un solo camino

Que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvación. Pues la Escritura dice: Todo aquel que en él creyere, no será avergonzado. Porque no hay diferencia entre judío y griego, pues el mismo que es Señor de todos, es rico para con todos los que le invocan; porque todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo.

Romanos 10: 9-13

El apóstol Pablo les dice a los creyentes que han nacido de nuevo en Cristo que Dios el Padre “nos ha librado del poder de las tinieblas y nos ha llevado al reino de Su amado Hijo, en quien tenemos redención por Su sangre, el perdón de pecados” (Col. 1: 13-14). Date cuenta que ha habido un cambio de ubicación. Solías estar bajo el poder de las tinieblas. Pero en el momento en que creíste en Jesús, fuiste trasladado y puesto bajo la sangre de Jesús, donde hay perdón perpetuo de pecados.

Para comprender el perdón total de los pecados, tenemos que comprender el valor de la persona que se sacrificó en la cruz por nosotros. Él solo, debido a que no había pecado, podía pagar por todos los pecados de todos los hombres. Cuando nuestro Señor Jesús murió en el Calvario, tomó todos los pecados de la humanidad solo con un único sacrificio de Sí mismo en la cruz. Él tomó el juicio, el castigo y la condenación por todos los pecados sobre sí mismo. Ese es el valor de ese Hombre, Jesús. Él en sí mismo (su sacrificio) es un pago que excedió la deuda por todos nuestros pecados.

Ahora, ¿eso significa que toda la humanidad ya es salva? ¡POR SU PUESTO QUE NO! Lee cuidadosamente la escritura de hoy. Si bien es cierto que los pecados de todos ya han sido pagados, cada individuo necesita tomar una decisión personal para recibir el perdón de todos sus pecados al recibir a Jesús como su Señor y Salvador personal. Jesús es el único camino a la salvación. No hay otro camino excepto a través de Jesús y Su sangre derramada.

No hay ambivalencia en las Escrituras en cuanto a cómo una persona se convierte en un creyente nacido de nuevo en Cristo. Para ser salvo, necesitas confesar con tu boca que Jesús es tu Señor y creer en tu corazón que Dios lo levantó de entre los muertos. Por lo tanto, cualquiera que te diga que el pecado de todos es automáticamente perdonado y que no necesitas recibir a Jesús como tu Señor y Salvador para ser salvo, es bíblicamente inexacto. Tales enseñanzas son heréticas y son mentiras del abismo del infierno. No hay salvación sin Jesús. No hay perdón sin la sangre purificadora de Jesucristo. No hay seguridad de que todos nuestros pecados hayan sido perdonados sin la resurrección de Jesús.

Pero hoy, como creyentes nacidos de nuevo en Cristo, hay perdón y la asombrosa seguridad de que nuestra salvación es segura y ¡nunca seremos avergonzados! Esta es nuestra realidad hoy: podemos disfrutar de Su presencia, Su justicia y Su ayuda todos los días y en todas las estaciones.

Traducido de “Meditate Devotional” del Pr Joseph Prince

¡RECLAMA TU RESTAURACIÓN!

.. y él envíe a Jesucristo, que os fue antes anunciado; a quien de cierto es necesario que el cielo reciba hasta los tiempos de la restauración de todas las cosas, de que habló Dios por boca de sus santos profetas que han sido desde tiempo antiguo.

Hechos 3: 20–21

Como creyente, tienes derecho a tener la expectativa de ser restaurado en las cosas que el diablo te ha robado. Puede ser tu salud, matrimonio o finanzas, ¡Pero definitivamente se acerca el momento de la recuperación!

Hechos 3: 20–21 nos dice que antes que Jesús regrese por Su iglesia, experimentaremos "los tiempos de la restauración de todas las cosas". ¡Qué esperanza nos da eso, conociendo que Dios nos restaurará todo antes que Jesús regrese!

Amigo mío, si el diablo te está atacando en cualquier área, dile a Dios: “Padre, no permitiré que el diablo me robe mi salud, mi matrimonio, mis hijos o mis finanzas. ¡Estas bendiciones son compradas con sangre y pagadas por Tu Hijo! "Reclama tu restauración en Cristo y el cielo te oirá.

¡Habrá momentos de restauración de todas las cosas en el cuerpo de Cristo que su pueblo solo se volverá mejor, más fuerte, más saludable y más exitoso y glorioso! Cuando Dios restaura, incluso bajo el antiguo pacto, su pueblo siempre recibió mucho más de lo que había perdido originalmente, en términos de calidad y / o cantidad. ¡Cuánto más será nuestra restauración bajo el nuevo pacto debido a la sangre derramada del Cordero de Dios!

Una divorciada con un hijo adolescente vino a nuestra iglesia y aceptó al Señor en mayo de 2003. Comenzó a orar por la restauración de su matrimonio y la reunificación de su familia. Ella sabía que las posibilidades que esto sucediera eran casi nulas ya que no había conocido ni hablado con su exmarido desde su divorcio hace 10 años. Ni siquiera sabía si se había vuelto a casar. Pero Dios hizo que sus caminos se cruzaran en una boda a fines de 2003. Hoy, su relación está sana y, junto con su hijo, adoran como familia en la iglesia.

Aunque lo que sucedió con esa hermana puede que no suceda con todos los divorciados (Dios puede darte un mejor cónyuge y matrimonio), creo que Dios quiere que sepas que tus tiempos de restauración están aquí. ¡El cielo está esperando escucharte reclamar tu restauración!

Traducido de “Daily Grace inspiratión” del Pr Joseph Prince

miércoles, 11 de noviembre de 2020

Más que vencedor

En esto consiste el amor: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó a nosotros, y envió a su Hijo en propiciación por nuestros pecados.

1 Juan 4:10, RV60

Amado amigo, ¿tienes una revelación del amor personal de Dios por ti? Deberías experimentar Su amor en tu corazón. El conocimiento intelectual, sencillamente conoce intelectualmente (valga la redundancia) que Dios te ama porque ama a todos, Eso no es suficiente. Es cuando realmente te encuentras con la persona de Jesús y Su gracia, y conoces realmente en tu corazón que Él te ama, que comienzaran a ocurrir cambios positivos y profundos en tu vida.

¿Existe una base bíblica para decir esto? Sí la hay. La Biblia nos dice claramente: "Gracia y paz os sean multiplicadas en el conocimiento de Dios y de Jesús nuestro Señor" (2 Pedro. 1: 2). La palabra para "conocimiento" aquí es la palara griega Epignosis”, que se refiere a una experiencia del corazón de Qué y Quién es Dios, en lugar del mero conocimiento intelectual de los hechos con respecto a Él. Es un conocimiento que se adquiere a través de una relación íntima y personal con Dios. En otras palabras, cuando escuchas y escuchas hasta que conozcas en tu corazón que el Señor te ama y está a tu favor, experimentarás Su favor inmerecido y Su paz sobrenatural en el área en el que estás siendo desafiado. Ahí es cuando encontrarás Su Fortaleza, sabiduría y provisión multiplicadas de manera tangible en tu vida.

¿Te acuerdas de Gedeón, que se veía a sí mismo como el menor de su familia y que estaba trillando trigo en un lagar por temor a ser visto por los madianitas? Leemos su historia en el libro de Jueces y vemos cómo venció sus inseguridades y temores y sin ayuda salvó a Israel de los madianitas, porque escuchó por primera vez las palabras llenas de gracia y aliento del ángel del Señor: “¡El Señor está contigo, poderoso hombre de valor! . . . Ciertamente yo estaré contigo, y derrotarás a los madianitas como a un solo hombre” (Jueces 6:12, 16). Cuando comenzó a ver cómo el Señor lo veía, y a creer que el Señor estaba con él y a favor suyo, ¡Cumplió su destino!

Si te sientes pequeño e impotente como Gedeón frente a tus desafíos, te animo a que sigas escuchando cómo, debido al sacrificio de Jesús y la obra terminada, nada puede separarte del amor de Dios. Quiero que sepas ahora mismo que Él ya te ha hecho más que vencedor en Cristo (Romanos 8: 37–39). Cuando conoces quién eres en Cristo y creas en el amor de Dios a favor tuyo, te volverás fuerte y verás a Dios hacer grandes cosas en ti y a través  tuyo. Cuando conoces que Dios está contigo y que está a tu favor, ¿quién o qué puede oponerse a ti (Romanos 8:31)? ¡Seguramente ganarás las luchas de la vida y vivirás el asombroso destino que Dios ha preparado para ti!

Traducido de “Meditate Devotional” del Pr Joseph Prince

martes, 10 de noviembre de 2020

Haz grandes hazañas

…El pueblo que conoce a su Dios será fuerte y realizará grandes hazañas.

Daniel 11:32 (traducción libre King James)

¿Alguna vez se ha preguntado qué le da a una persona la fortaleza para convertirse en un campeón, como Daniel o David en las Escrituras? El libro de Daniel nos dice que “el pueblo que conoce a su Dios será fuerte y hará grandes hazañas” (Daniel 11:32). El mismo Daniel comenzó siendo un joven cautivo llevado de Jerusalén para servir en las cortes de los reyes babilónicos y medo-persas. Sin embargo, Daniel se destacó entre sus compañeros. Durante su vida interpretó los sueños por medio de la sabiduría de Dios y demostró un “espíritu excelente” que la gente a su alrededor podía darse cuenta (Daniel 6: 3). Él siempre encontraba favor ante los ojos de los reyes gentiles a los que servía y experimentó una liberación sobrenatural cuando parecía no haber ninguna salida. Daniel salió ileso del foso de los leones, porque conocía a su Dios, su poder y su amor para con él.

Querido lector, ¿esto es lo que estás deseando?: ¿caminar en fortaleza, sabiduría y favor la cual es innegable e irresistible? ¿Deseas ver milagros, progreso e incremento de parte de Dios en tu vida? Entonces te animo a continuar escuchando y creciendo en tu conocimiento de la gracia y misericordia de Dios para contigo. En la historia de Daniel, el Señor, a través de un ángel, se dirigió a él como un "hombre muy amado" (Daniel 10:11). Entonces, mientras más escuches acerca de Su amor por ti y tengas confianza en Él, más vivirás la vida con osadía y con un espíritu diferente y excelente que te distinguirá de los demás y testificará de Su poder en tu vida.

Considera también al joven David, el pastorcillo que fue lo suficientemente audaz para desafiar y derrotar a Goliat cuando otros estaban acobardados por el temor. David conocía a Dios como un Dios que guardaba el pacto y que lo amaba. David recordaba el amor de Dios por él cada vez que escuchaba su propio nombre, pues el nombre de David significa "amado", el amado del Señor. Creo que David se convirtió en un adorador asombroso, un líder amado por Su pueblo y un hombre conforme al corazón de Dios porque sabía y era consciente de cuánto lo amaba el Señor. Incluso cuando David falló, creo que fue su revelación de que todavía era amado por el Señor lo que lo hizo continuar y avanzar.

Amado, oro para que a medida que continúes leyendo la palabra de Su gracia y escuches los mensajes de Su gloriosa gracia, llegues a conocer verdaderamente el amor del Señor por ti y lo abraces en tu corazón y alma. Su amor te fortalecerá y te permitirá hacer grandes hazañas. Cuando conozcas cuánto Dios te ama, derribarás a los gigantes en tu vida, ¡y tu vida testificará de Su bondad y gloria!

Traducido de “Meditate Devotional” del Pr Joseph Prince

lunes, 9 de noviembre de 2020

Mata a tus dragones

Y cierto hombre de Listra estaba sentado, imposibilitado de los pies, cojo de nacimiento, que jamás había andado. Este oyó hablar a Pablo, el cual, fijando en él sus ojos, y viendo que tenía fe para ser sanado, dijo a gran voz: Levántate derecho sobre tus pies. Y él saltó, y anduvo.

Hechos 14: 8-10

Amado, si quieres tener fe por tu avance, asegúrate de escuchar y creer correctamente acerca de Dios a través de la palabra de Cristo. Por cierto, en Romanos 10:17, en griego dice “la palabra de Cristo”, no dice “la palabra de Dios”, como está escrito en algunas traducciones de la Biblia. La palabra griega que se usa aquí es “Christos” para Cristo. ¿Cuál es la diferencia? La palabra de Cristo se refiere a la palabra del nuevo pacto, la palabra de Su gracia.

En el libro de los Hechos, el apóstol Pablo dice: “Ahora bien, hermanos, os encomiendo a Dios y a la palabra de Su gracia, que puede edificaros y daros herencia entre todos los santificados” (Hechos 20:32). ¿Qué podrá edificarte y darte una herencia entre los santos? Es la palabra de Su gracia o la palabra de Cristo. La Biblia nos exhorta a “Que la palabra de Cristo [Christos] more en vosotros en abundancia en toda sabiduría” (Col 3:16).

Entonces, si te sientes desanimado, te animo a que sigas escuchando mensajes llenos de la gracia y la obra terminada de nuestro Señor Jesús, como lo proclamó el apóstol Pablo. Esto fue lo que hizo el hombre lisiado de las Escrituras la cual que estamos leyendo hoy. Cualesquiera que sean tus circunstancias, continúa escuchando acerca de cómo todos tus pecados han sido perdonados a través de Cristo y acerca de cómo ahora eres la justicia de Dios en Cristo. Cualquiera que sea el pronóstico que hayas escuchado, sigue escuchando lo mucho que Dios te ama y quiere ser un Padre amoroso para ti, velar por ti, proveerte y librarte de todos tus temores y aflicciones.

Amigo mío, cuando le des prioridad a esto todos los días, la palabra de Cristo morará ricamente en ti. Y es esta palabra de Su gracia la que les impartirá fe y esperanza. Cuando conozca el amor de Dios por ti, hará que corras hacia Él en lugar de esconderte de Él. Su amor sobre ti y en ti te hará fuerte. ¡Hará que superes todas las tentaciones y temores, mates a tus gigantes y vivas la vida con mayor audacia y victoria!

Traducido de “Meditate Devotional” del Pr Joseph Prince

sábado, 7 de noviembre de 2020

FIRMES EN LA MISERICORDIA Y LA VERDAD

 (Consejos que trascienden en la vida)

La obra completa de Cristo Jesús revela una de las más grandes bendiciones que tenemos como creyentes: Somos miembros de la familia de Dios. Él ha venido a ser nuestro Abba, Padre, y ahora somos Sus hijos herederos en Cristo. ¡Tenemos un trato de familia!

 En Proverbios 3 podemos ver cómo opera nuestro Padre Dios, y sirve también como un fundamento clave para la relación entre padres e hijos. Aquí, vemos consejos paternales que enriquecen la vida de los hijos y que les ayudará aun cuando sean adultos, estos consejos se convertirán en una herencia poderosa para su descendencia.

Nuestro Padre Dios, en primer lugar, establece la relación que tenemos con Él y que siempre nos recordará que tengamos en cuenta Su consejo sabio: (veámoslo en la versión NTV)

“Hijo mío, nunca olvides las cosas que te he enseñado;

guarda mis mandatos en tu corazón”.

Para luego explicarles los beneficios:

“Si así lo haces, vivirás muchos años,

y tu vida te dará satisfacción”.

¡Son consejos que alargarán años a tu vida y te traerá grandes beneficios!

Continúa diciendo:

“¡Nunca permitas que la lealtad ni la bondad te abandonen!

Átalas alrededor de tu cuello como un recordatorio.

Escríbelas en lo profundo de tu corazón”.

En la versión AMP, nos dice: “No dejes que la misericordia, la bondad y la verdad te abandonen [en cambio, deja que estas cualidades te definan]”. ¡Dios quiere que seas reconocido como alguien que es fiel y verdadero!

“Entonces tendrás tanto el favor de Dios como el de la gente,

y lograrás una buena reputación”. ¡La multiforme gracia de Dios operará en ti y la gente tendrá en buena estima!

Por eso, sabiendo el valor de Sus consejos:

“Confía en el Señor con todo tu corazón;

no dependas de tu propio entendimiento”.

¡Ten confianza en los consejos que Dios te ha dado, porque en esas palabras están Su sabiduría y poder!

¡No sostengas tu vida basado en tus propias ideas o invenciones!

¡Deja que Su sabiduría e inteligencia guie tu vida!

¡Su gracia es más que suficiente!

Tomado de TeleiovMinistries del Pastor Jorge Soria 

miércoles, 4 de noviembre de 2020

"ESPÍRITU SANTO AYÚDAME A ORAR"

Pero vosotros, amados, edificándoos sobre vuestra santísima fe, orando en el Espíritu Santo

Judas 20

Cuando mi hija Jessica era pequeña, se despertó una noche llorando. No estaba enferma, pero no paraba de llorar a pesar que su madre y yo intentábamos tranquilizarla. No sabía qué hacer. Fui al baño, me senté en el suelo y clamé: “Espíritu Santo, Sólo Tú sabes lo que le está pasando a mi hija. Tú sabes lo que ella necesita mejor que yo, así que te la entrego ahora". ¡Comencé a orar en lenguas y ella dejó de llorar inmediatamente!

Ahora, yo desearía que siempre se den esos resultados instantáneos, pero no siempre sucede así. En otra ocasión, experimenté un dolor severo desde la parte posterior de mi cuello hasta mis hombros. Oré por la manifestación de mi sanidad, pero el dolor persistió durante un buen tiempo y estaba bastante preocupado.

Una noche, en mi habitación, me arrodillé y oré: “Espíritu Santo, tú conoces esta condición. No sé qué es, pero te pido que hagas una oración perfecta contra esta condición”. Comencé a orar en lenguas. No sé cuánto tiempo oré, tal vez una hora más o menos, hasta que sentí que la carga se aliviaba. Finalmente me quedé dormido, todavía con dolor. Pero cuando me desperté, ¡todo el dolor se había ido!

Cuando te enfrentes a una crisis, puedes decirle al Espíritu Santo: “No sé cómo orar por este problema. He hecho todo lo que sé, pero parece que no está dando resultados. Espíritu Santo ayúdame a orar".

Y mientras oras en el Espíritu, percibirás que hay una oración dentro de ti. Fluye con ella hasta que percibas que has sido liberado. Sentirás paz, alivio del agobio y una confirmación de victoria dentro de ti. El Espíritu Santo te asegurará que todo saldrá bien o te guiará a hacer algo. Luego, descubrirás que lo que te ha impedido recibir tu avance ha sido quitado, ¡y en su lugar está la respuesta que necesitas!

Traducido de “Meditate Devotional” del Pr Joseph Prince

Nota:

La palabra edificar en este versículo es la palabra griega “Epoikodomeo”  que significa construir, edificar o sobreedificar.

Raíces de la palabra

Epi: sobre

Oikodomeo:

Construir una edificación o una casa, restaurar a través de la edificación, reparar, establecer, //crecer en sabiduría y en piedad.

Conclusión a través del orar en lenguas eres restaurado, edificado, reedificado, eres establecido y creces en sabiduría y piedad, casa o edificación hace referencia al cuerpo. Así que puedes recibir la manifestación de la restauración de tu salud, vigor y juventud a través del orar en lenguas.

lunes, 2 de noviembre de 2020

Libre de hábitos destructivos

… Jesús le dijo: Ni yo te condeno; vete, y no peques más.

Juan 8:11

He recibido tantos testimonios de personas que han sido liberadas de hábitos destructivos. Estas son personas sinceras y valiosas que deseaban experimentar avances pero no sabían cómo hacerlo. Sin embargo, una vez que aprendieron acerca de la justicia que proviene de Cristo sin las obras de la ley, comenzaron a confesar que aún eran la justicia de Dios cada vez que se sentían tentados. Y poco a poco, ¡Cuanto más comenzaorn a creer que eran justos en Cristo, y cuanto más se negaban a aceptar la condenación por sus errores pasados ​​y por su tentación presente, más se liberaban de las mismas adicciones que los ataban!

Un hermano de los Estados Unidos, que ha estado escuchando mis mensajes durante algún tiempo, me escribió para compartir que había sido adicto a la pornografía y había vivido un estilo de vida de inmoralidad sexual desde que tenía 14 años. Aunque había aceptado a Jesús cuando tenía 18 años, continuaba luchando con este aspecto de su vida. Esto es lo que escribió:

Como resultado de algunas malas influencias y algunas de mis malas decisiones, me volví adicto a la pornografía y comencé a llevar una vida sexualmente inmoral a la edad de 14 años. Fui salvo a los 18 años, pero aún luchaba con esos tipos de pensamientos y algunos viejos y malos hábitos. Intenté de todo para liberarme de la inmoralidad y los pensamientos lujuriosos.

Luego, escuché el mensaje del pastor Prince titulado, "A los que creen que Dios les ama les pasan cosas buenas". Lo escuché una y otra vez, y por primera vez, el amor de Dios se volvió consecuentemente real para mí. Pude recibir el amor incondicional de Dios una y otra vez, y sanó mi corazón.

¡El amor de Dios me ha hecho libre! Muchas gracias por el mensaje que su iglesia envía al mundo. ¡Realmente está cambiando vidas!

La revelación de que Dios nos ama incondicionalmente a pesar de nuestras fallas e imperfecciones (el perfecto amor echa fuera temor) fue lo que ayudó a este hermano a ser libre de los hábitos que lo habían dominado durante muchos años. Amado, Dios no desea que peques porque el pecado te destruirá. Pero incluso si has fallado, debes saber esto: ¡No hay condenación porque estás EN CRISTO JESÚS (somos uno con Él) y tus pecados son lavados por Su sangre! Cuando Dios te mira, no te mira en tus fracasos. Desde el momento en que aceptaste a Jesús como tu Señor y Salvador personal, ¡Dios te mira en Cristo resucitado, sentado a Su diestra! Así como es Jesús sin mancha y sin culpa, ¡Así también eres tú! Dios envió a Su Hijo a morir en la cruz por ti cuando aún eras pecador. Obviamente, Él no te ama solo cuando eres perfecto en tu comportamiento y en tus pensamientos. Su amor por ti es incondicional. Recíbelo hoy de nuevo y se libre de todo pecado y adicción en tu vida.

Traducido de “Meditate Devotional” del Pr Joseph Prince

viernes, 30 de octubre de 2020

PERDONA Y PERMITE QUE DIOS HAGA EL RESTO

Antes sed benignos unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo.

Efesios 4:32

A las personas les gusta decir: "Puedo perdonar, pero no olvidar". ¿Alguna vez has oído esa frase antes? Ahora, en primer lugar, en ninguna parte de la Biblia Dios te dice que perdones y luego olvides. ¡No está en la Biblia! El diablo está agregando algo aquí para hacer que todo sea una carga.

Dios solo nos dice que perdonemos; porque Dios a través de  Cristo, nos ha perdonado una deuda que no podíamos pagar. Cuando hacemos esto, nos hacemos un favor porque albergar amargura y falta de perdón algunas veces puede destruir nuestra salud.

Por lo tanto perdona y permite que Dios se encargue del resto. Cuando realmente perdonas, algunas veces, Él te hace olvidar; pero otras, todavía recuerdas el incidente porque fue algo importante en tu vida. Sin embargo, cuando miras hacia atrás, el dolor ya no existe. El aguijón se ha ido y ya no estás amargado.

José había perdonado a sus hermanos antes que ellos vinieran y se inclinaran ante él. Recordó lo que le hicieron, pero no lo recordó con amargura (véase Génesis 50: 15-21). De modo que puedes recordar el incidente, pero ya no hay amargura porque has puesto a la cruz en medio de la situación: “Dios a través de Cristo me perdonó. Papá, te perdono. Mamá, te perdono. Prima, te perdono".

Cuando perdones, perdona por fe, no por tus sentimientos. Caminamos por fe, no por sentimientos (ver 2 Corintios 5:7). Algunas personas están esperando sentir y dicen así: " Padre Dios estoy esperando, que venga sobre mí la emoción correcta para perdonar a esa persona". ¡Esa "emoción correcta" puede que nunca llegue!

No, perdona por fe y hazlo de una vez por todas. Pasa tiempo en oración. Saca tu diario y anótalo: “Padre, traigo a esta persona ante ti, tu sabes lo que me hizo. Padre, así como tú me perdonaste a través del sacrificio de Jesús en la cruz, aunque no me lo merecía; ahora, por fe, yo perdono a esta persona y dejo que mi ira contra él se vaya en el nombre de Jesús. ¡Amén!"

Una vez que perdones por fe, verás que el aguijón de la amargura desaparece de tu corazón. ¡Experimentarás la paz y el gozo de Dios llenando tu mente y verás una mayor medida de plenitud en tu cuerpo!

Traducido de “Daily Grace Inspiration” del Pr Joseph Prince

miércoles, 28 de octubre de 2020

¡Enfócate en Su justicia y reina en Vida!

Esta enseñanza del Pastor Joseph Prince nos habla acerca de la importancia de estar establecidos en la justificación que proviene del Señor, pues cuando estamos establecidos en Su justicia reinamos en Vida.

Recomiendo se le de click a la opción de pantalla completa (parte inferior derecho del video) para ampliarlo, esta opción se activa una vez echemos a correr el video, y de esta manera se puedan apreciar mucho mejor los subtítulos que he traducido al español y que observarán en la parte superior.

Espero disfruten este video y sea de bendición este video...














 

miércoles, 21 de octubre de 2020

¡Relájate!

Medita
Un corazón apacible es vida para el cuerpo…
Proverbios 14:30

¿Qué es un "corazón apacible" que produce vida para el cuerpo?

En el versículo de hoy, la palabra "apacible" es la palabra hebrea marpe, que viene de la palabra hebrea, rafa, que significa "sanidad". Yendo un poco más allá, encontrarás que la palabra raíz de rafá es la misma que se usa en hebreo para "relajarse."

Ponlo todo junto y lo que verás es que un corazón relajado (apacible) produce sanidad o salud en nuestro cuerpo. Es por eso que “The Living Bible” traduce el versículo como, "Una actitud relajada alarga la vida del hombre."

Amigo, Dios desea que tengas un corazón en paz, y una actitud relajada con respecto a los asuntos de la vida, de modo que puedas caminar en salud. No es de extrañar que Jesús dijo: "... No os afanéis por vuestra vida, qué habéis de comer o qué habéis de beber; ni por vuestro cuerpo, qué habéis de vestir."(Mateo 6:25). En aquel sermón, se escuchará el constante recordatorio, "No te preocupes", porque tienes un amoroso Padre Celestial que te provee.

Opta por dejar de preocuparte por tu salud, tus finanzas, tu familia, tu carrera o lo que sea que pueda perturbarte. Haz lo que tengas que hacer; pero encomienda aquel asunto a Dios y confía en Él para que te guíe (Proverbios 3: 6). Echa toda ansiedad sobre Él, sabiendo que Él tiene cuidado de ti (1 Pedro 5: 7). ¡Amado, toma hoy la decisión de no permitir que tu corazón se agite o se perturbe, y entra en una mayor medida de salud y plenitud!

Tomado de Joseph Prince: "Meditate For Success"

martes, 20 de octubre de 2020

Testimonio "Libre de depresión crónica de más de 40 años"

Pastor Prince le escribo para agradecerle por haberme guiado a Jesús. Su manera extraordinaria de predicar el evangelio de la gracia me ha transformado y liberado. Nací dentro de una comunidad cristiana en 1968. Aunque me enseñaron que Jesús es mi Salvador, pasé muchos años dependiendo de las obras de la ley. Siempre traté de hacer el bien, pero siempre sentí que había algo que me faltaba.

Luché contra la depresión constantemente, incluso cuando era niña; se había convertido en una fortaleza crónica y poderosa que me mantenía cautiva. Muchas horas y dinero gastado en asesoramiento profesional, médicos, médicos alternativos, suplementos y medicamentos no pudieron ayudarme.

En verano de 2012, mi hija de seis años dejó la televisión encendida cuando salió de la habitación. Me dirigí para apagarlo y fue entonces cuando escuché al pastor Prince siendo entrevistado. Sus palabras se apoderaron de mi corazón como nada que haya experimentado antes. Pensé para mí mismo: “¡Él conoce a mi Jesús!

Inmediatamente, agarré el control remoto y grabé la entrevista. Lo miré una y otra vez, deteniéndolo a menudo para tomar notas. ¡Oh, qué alegría cuando supe que tenía un libro y un programa de televisión! Comencé a leer su libro “Destinados para reinar” y me enamoré completamente de Jesús y de mi Biblia. Pasé muchas horas leyendo, mirando y tomando notas todos los días.

Cuando escuché por primera vez al pastor Prince cantar el Salmos 34 en enero de 2013, inmediatamente se convirtió en mi canción favorita. La cantaba día y noche, siempre que estaba preocupada y presa de miedo. A veces, apenas podía balbucear las palabras, pero seguía cantando el salmo y nunca dejaba de traerme consuelo.

Tuve el privilegio de asistir al sermón del Pastor Prince en Dallas, Texas, en 2013. Fue increíble estar allí adorando a nuestro Señor Jesús con tantos creyentes. Mi alegría no tenía límites en Dallas cuando me di cuenta de que íbamos a cantar el Salmo 34 con el mismo Pastor Prince. Mientras cantaba, pensé en cuánto me amaba Jesús y cómo incluso entre las miles de personas, Él podía verme.

Cuando el pastor Prince dijo que algunas personas serían liberadas de enfermedades crónicas, creí que eso era para mí.

No sentí ningún cambio inmediato en mi cuerpo, solo una fe más profunda para confiar en Dios en que llegaría mi gran avance.

En marzo de 2014, sufrí otra ronda de depresión marcada por abrumadores sentimientos de desesperanza. Fue extremadamente desalentador ya que me había concentrado en Jesús y el evangelio de la gracia durante casi dos años: pasar tiempo en las escrituras y confesarlas sobre mi vida, participar de la Santa Cena todos los días, orar y cantar en lenguas, declarando que no tengo justicia propia, y haciendo todo lo posible por descansar en él.

Seguí preguntándome en donde me había desviado para ser libre de la depresión. Un día, mientras conducía, le pedí a Dios que me libre de ser un poste de azotes. ¡Incluso dejé escapar un gran grito para hacerle saber al diablo que había acabado el tiempo de permitirle que me robe la paz!

Sentí un nuevo fuego en mí que realmente no puedo explicar, pero

Sentí que había llegado a un nivel completamente nuevo, no solo de conocer, sino de creer verdaderamente, que mi Papá celestial me quería libre de depresión. Rechacé audazmente la depresión en el nombre de Jesús, declarando Su victoria por mí en la cruz. Inmediatamente sentí que la depresión comenzaba a disiparse y al anochecer me sentía mucho mejor.

También hablé con mi Papá celestial sobre el día malo, que yo sentí que había durado demasiado y declaré audazmente mi deseo de ver días buenos como lo declara Su Palabra.

Un par de días después, el 13 de marzo, mi hermana me llamó emocionada para decirme que me había visto en el programa “Destinados para reinar” esa mañana, que había presentado el servicio en “Dallas”. Ella dijo que la cámara se había acercado a mi rostro mientras el pastor Prince estaba dirigiendo la adoración con las palabras de David del Salmo 34. Cuando escuché eso, me inundó la abrumadora presencia de Jesús de gran gozo, paz y amor al sentirlo. Diciéndome que, Sí, ¡Él me había visto y escuchado entre miles de personas esa noche y que había llegado mi gran avance! Derramé muchas, muchas lágrimas de alegría.

Le escribo porque siento la gran necesidad de transmitir esperanza a otras personas con fortalezas crónicas. Les diría que no importa cuánto tiempo tome, no importa cuán desesperado te sientas, continúa creyendo, permanezcan enfocados en Jesús y Su victoria en la cruz, y nunca te rindas. Creo que el diablo trata de golpear con más fuerza cuando estás más cerca de tu victoria, ¡Persevera! La gracia de Dios hará por ti lo que nunca podrás hacer por ti mismo.

Continúa confesando la justicia que tienes y que te fue dada gratuitamente (Soy la Justicia de Dios en Cristo Jesús), como un regalo, y cree que eres amado sin importar cómo te sientas. ¡La depresión no viene de Dios!

Las pruebas y las emociones todavía vienen algunas veces, pero tengo la confianza interna de que no estoy sola y que pasarán mientras continuo alabándolo y confesando Su Palabra. De esta manera, ya no caigo irremediablemente en la depresión.

Pastor Prince, ¡le agradezco mucho a usted  y a su equipo, por compartir su pasión por Jesús! ¡Los amo a todos!

Penny

Arkansas, Estados Unidos

Traducido de la página del Pst Joseph Prince Org (Testimonios)

jueves, 15 de octubre de 2020

Romanos 4:19

Abraham no se debilitó en fe ni consideró su cuerpo siendo ya anciano ni consideró la matriz estéril de su mujer, aquí la palabra "considerar" en griego es "katanoeo" que significa fijar la mirada o la mente en algo, enfocarse con atención, es decir apesar de las circunstancias de su cuerpo y la de su mujer él no se enfocó en eso, sino al contrario se fortaleció en fe y Dios renovó sus fuerzas y procrearon a Isaac.

Romanos 4:19 Biblia del Jubileo

Y no se enflaqueció en la fe, ni consideró su cuerpo ya muerto (siendo ya de casi cien años) ni muerta la matriz de Sara;

La palabra muerto haciendo referencia a Abraham aquí es la palabra griega "Nekroo" que significa muerto, cuerpo desgastado de un anciano impotente , privado de poder o fuerzas destruidas.

Por otra parte la palabra muerto haciendo referencia a la matriz de Sara aquí es la palabra griega "Necrosis" que significa estado de muerte o absoluta inercia (esterilidad), lentitud o inactividad de miembros y órganos corporales.

Como podemos apreciar un claro ejemplo de Abraham que no consideró las circunstancias sino confió en Señor, del mismo modo podemos seguir ese ejemplo puesto los ojos en Jesús, en lo que él hizo en la cruz a favor tuyo en lugar de estar distraído con las circunstancias.

Charles Guerra


miércoles, 14 de octubre de 2020

TEN LA EXPECTATIVA DE LA MANIFESTACION DE LA BONDAD Y LA ABUNDANCIA DE DIOS

 Coronas el año con tus bondades y tus recorridos fluyen abundancia.

 Salmo 65:11 (RVA-2015)

Los expertos en economía pueden haber pintado un panorama sombrío para el año, pero en lo que respecta a Dios, ¡Él ha coronado el año con su bondad y abundancia! El suministro y la provisión de Dios nunca se ven afectados por los eventos mundiales, sean buenos o malos tiempos,  ten la expectativa  que todos los meses, todas las semanas y todos los días de este año están rodeados de Su bondad. ¡Ten la expectativa que Su abundancia satisfaga todas tus necesidades!

"Pero Pastor Prince, no me he comportado muy bien el año pasado, así que ¿cómo puedo estar seguro de que Dios me proveerá este año?"

Amigo, Dios no te bendice por lo que has hecho. Él te bendice por lo que Jesús ha hecho. En la cruz, Jesús cargó todos tus pecados y fue castigado plenamente por cada uno de ellos, para que puedas tener Su justicia como un regalo y ser bendecido con cada una de las bendiciones de Dios (ver Efesios 1: 3).

Ahora, mire la palabra "abundancia" en el Salmo 65:11. Es la palabra hebrea  Deshen”, que significa "grasa, gordura" la idea aquí es provisión abundante (exceso), bendiciones e incluso fertilidad. (Así que, si has estado creyendo en Dios por un niño durante muchos años, ¡cree que este es el año en que concebirás!) Ahora, la palabra “Deshen”, tiene otro significado: “cenizas”  la cual es la forma final de algo que se ha quemado. Por ejemplo, los sacrificios de animales a Dios en el Antiguo Testamento se quemaban en el altar hasta que se convertían en cenizas (ver Levítico 4:12). Así que las cenizas aquí hablan de la obra terminada de Jesús en la cruz que ha quitado tus pecados.

Amigo, debido a la obra terminada de Jesús, puedes creer con confianza y declarar que el año está coronado de bondad y que los caminos de Dios están llenos de Su provisión, bendiciones y buen éxito para ti en cada paso del camino. Si el diablo te dice que Dios no te bendecirá por causa de tus pecados, simplemente di: "¡Cenizas!" y señálale  la cruz de Jesús.

Amado, eres bendecido no debido a tus buenas obras, buena apariencia, calificaciones o experiencia en la industria, sino por la obra terminada de Jesús. ¡Solo Él te ha calificado para recibir la bondad y la abundancia de Dios todos los días por el resto de tu vida!

Traducido de "Daily Grace Inspiration, Joseph Prince"

sábado, 1 de agosto de 2020

Cree que ya estás justificado por fe no por tus propios méritos

Mas al que no obra, sino cree en aquel que justifica al impío, su fe le es contada por justicia.
Romanos 4: 5

Dios desea que tengas audacia cuando te acerques a Él. Dios no desea que tengas temor de presentarte ante Él, debido a que te sientes indigno por tus pecados. Él desea que vengas con osadía ante Él, teniendo en cuenta que la muerte, sepultura y resurrección de Su Hijo Jesucristo te ha justificado y te ha calificado para recibir de Él (Toma pose de la herencia que tenemos en Cristo).

Este era el tipo de osadía que tenía la mujer con flujo de sangre cuando tocó a Jesús (Marcos 5: 25–34). Ahora, al tocar a Jesús, ella tenía conocimiento de que estaba infringiendo una ley levítica que establece que cualquier persona con flujo de sangre es inmunda y no debe aparecer en público, y mucho menos tocar a otra persona (Levítico 15).

Pero ella se rehusó a sentirse condenada por la ley. Ella creyó en la palabra de Jesús (Tomó la palabra que el Señor estaba hablando a su corazón, se apropió de esa palabra), y estaba confiante en que solo había amor y compasión, no condenación de parte de Él hacia ella. Ella creía que Jesús la justificaría y la calificaría para recibir el milagro que necesitaba. Por eso se abrió paso valientemente entre la multitud para tocar a Jesús, quien de hecho le dijo: "Hija, tu fe te ha sanado" (Marcos 5:34).

¿Qué había en su fe que hizo que su sanidad se manifestara? En Romanos 4: 5 habla de la fe de aquél que cree que Dios justifica al impío. Cuando crees que Dios justifica al impío, eso te da osadía para venir ante Dios, incluso cuando te sientas impuro debido a que acabas de cometer un error.

Cuando falles, no huyas de Dios. Corre audazmente hacia Él, teniendo en cuenta que ya estás justificado por la sangre de Cristo y no por tu buen comportamiento.

El diablo te puede decir: “¿Cómo puedes hacer eso? ¿Quién crees que eres?" No lo escuches. Levántate y agradece a Dios por la sangre y el regalo de la no condenación (Romanos 8: 1). ¡Si Dios toma en cuenta la fe del impío para contarla como justicia cuanto más la de su amado hijo!

Traducido de "Daily Grace Inspiration, Joseph Prince"

*Ten en cuenta que ya eres justo y sigue la guía de Dios, cree, ten una expectativa de bien y echa mano de la vida eterna, toma acción no te quedes de brazos cruzados prueba aun así te equivoques continúa intentando o tomando acción y Dios confirmará en tu corazón lo que Él ha puesto dentro de ti. El Señor también puede guiarte a quedarte quieto en determinadas circunstancias, es cuestión de ser sensible a su voz y tomar decisiones basados en su dirección.

El punto del asunto es buscar al señor siempre, buscar su guía y tomar decisiones.


domingo, 19 de julio de 2020

ÉL llevó nuestras enfermedades

1 Pedro 2:24
Jesucristo mismo eliminó nuestros pecados o la condena que merecíamos por ellos al llevar el castigo que merecíamos ahí en la cruz, para que podamos vivir o disfrutar la vida que merece un justo, una vida plena, activa, bendecido, en pleno vigor, fresco, fuerte eficiente, poderoso, eficaz, vital, que ejerce poder sobre sí y sobre su alma. Por la llagas de Jesús fuimos sanados.
Parafraseo basado en el original Griego

martes, 7 de julio de 2020

SOLO SE CONSCIENTE DE LAS COSAS DE DIOS

Y nosotros no hemos recibido el espíritu del mundo, sino el Espíritu que proviene de Dios, para que sepamos lo que Dios nos ha concedido,
1 Corintios 2:12

Probablemente estás familiarizado con la historia de cómo David, con una honda y una piedra, mató a Goliat, un guerrero filisteo de 3 metros de altura. Pero, ¿alguna vez te has preguntado por qué David tuvo éxito mientras que los demás en el ejército de Israel ni siquiera se atrevieron a enfrentar a Goliat?

El secreto de David era que solo era consciente de la victoria y no de la derrota, porque conocía a un Dios que lo había rescatado una y otra vez.

Puedes imaginarte diciendo: “Un día, estaba cuidando a mis ovejas cuando de repente vino un león y atrapó a una de ellas. ¡No estaba dispuesto a conformarme con eso! Fui tras el león, lo atrapé de la quijada y lo golpeé. El Señor me libró de la boca del león. En otra ocasión, un oso vino y tomó una de mi rebaño. Fui tras el oso y lo golpeé. Entonces el Señor me libró del oso también. Este mismo Dios, que me libró de las garras del león y del oso, también me librará de este filisteo” (1 Samuel 17: 34–37).

David estaba consciente de lo que Dios había hecho por él. Sabía que Dios estaba a favor suyo, que lo amaba, y que le daría la victoria nuevamente. Amado, también puedes recordarte que el mismo Dios, que hizo grandes cosas por ti en el pasado, volverá a hacer lo mismo por ti.

Sé cómo David, que solo era consciente de la bondad y fidelidad de Dios. No seas como el ejército de Israel que se volvieron conscientes de las palabras negativas de Goliat. Yo creo que debieron haber hablado de sus amenazas, repitiéndose esas palabras entre ellos y, como resultado, llenaron sus corazones de temor (1 Samuel 17:11, 24).

Amado, no te alimentes de las palabras negativas de las personas o del diablo. Solo te causará ansiedad y temor. Aliméntate de la Palabra de Dios leyendo la Biblia y escuchando mensajes acerca de quién eres en Cristo y lo que Él ha hecho por ti. ¡Cólmate de la Palabra de Dios hasta que estés lleno del Espíritu y seas consciente de las cosas de Dios, para que puedas conocer lo que Dios te ha dado gratuitamente!

Traducido de "Daily Grace Inspiration, Joseph Prince"

Nota:  

1 Samuel 17:11 Análisis en hebreo

 Oyendoa Saúl y todo Israel estas palabras del filisteo, se turbaronb y tuvieron gran miedo.

 a) Shama: Escuchar, obedecer, oir, prestar atención o interés.
 b) Chathath: Devastado, desalentado, espantado, consternado, quebrantado, atemorizado, anulado, aterrorizado, intimidado, pasmado.



lunes, 6 de julio de 2020

ACEPTA GRATUITAMENTE LO QUE DIOS TE DIO GRATUITAMENTE

Porque la promesa a Abraham y a su descendencia, de que sería heredero del mundo, no fue dada por medio de la ley sino por medio de la justicia de la fe. (RVA -2015)
Romanos 4:13

Dios prometió que serías el heredero del mundo. Esa misma promesa Él se la hizo a Abraham: “Y ya que son de Cristo, ciertamente son descendencia de Abraham, herederos “conforme a la promesa”. (Gálatas 3:29) (RVA -2015)

Cuando Dios hizo esta promesa, lo facilitó para que pudieras recibirla y tomar pose de ella "por la justicia de la fe". Todo lo que tienes que hacer es creer que como heredero del mundo, todas las bendiciones ya te pertenecen debido a que ya eres justo (Ya eres la justicia de Dios en Cristo), Él murió para darte esas bendiciones. También resucitó de los muertos para que se cumplan en tu vida.

Así que no trates de ganarte Sus bendiciones "a través de la ley", a través de tus esfuerzos o a través de tu conducta. Acepta gratuitamente lo que Dios te dio gratuitamente a través de Cristo y Su obra terminada en la cruz.

Cuando un miembro de la iglesia fue despedido a los 41 años de edad, se negó a preocuparse o pensar que tenía que luchar con el resto de las personas en el mercado laboral. En lugar de eso, creyó que por la gracia de Dios, obtendría un mejor trabajo con un salario más alto. De hecho, a través de un conocido, llegó un nuevo empleo junto con un paquete de pago que era un 60% más que el anterior.

Otro hombre estaba experimentando una relación tensa con su esposa hasta el punto de que el divorcio era inminente. Cuando comenzó a asistir a nuestra iglesia, se dio cuenta que él podría tener un matrimonio feliz, no por tratar de mantener su matrimonio o por tratar de ganarse el amor de su esposa, sino por creer que aunque podía ver sus propias debilidades, él aún era la justicia de Dios en Cristo por la sangre de Jesús. Hoy, él y su esposa están reconciliados y disfrutan de un matrimonio bendecido.

No permitas que el diablo use la ley para descalificarte y te diga: "¿Cómo puedes tener esta bendición cuando justo anoche quebraste la ley de Dios?" o "¿Estás seguro de que mereces esto?" En cambio, di: "Padre, te agradezco y acepto todo gratuitamente por tu gracia, tu favor inmerecido en mi vida, ¡por la sangre de Jesús!"

Traducido de "Daily Grace Inspiration, Joseph Prince"

domingo, 5 de julio de 2020

BUSCA EL REINO DE DIOS Y ÉL RESOLVERÁ TUS PROBLEMAS

... el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo.
Romanos 14:17

¿Estás preocupado por muchas cosas hoy? Por ejemplo, ¿te preocupa tu adolescente rebelde? Tal vez lo veas como que él es tu problema, por lo que haces todo lo posible para disciplinarlo, pero solo terminas con el corazón lleno de preocupaciones y afligido. ¡Y él continúa igual, no mejora!

Dios te dice: "No te enfoques en controlar a tu adolescente rebelde. Al contrario, busca primeramente Mi reino, que es justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo. Sé consciente de la justicia que tienes como un regalo de Mi Hijo. Haz que tu hombre interior fluya con Mi paz y alegría, y cuidaré de tu hijo".

Tendemos a pensar que las personas que nos rodean son el problema. Cuando no recibimos el ascenso que deseamos, culpamos a nuestros jefes y colegas. Cuando perdemos los estribos, culpamos a nuestras esposas e hijos. Sin embargo, Dios desea que dejemos de mirar hacia afuera y que comencemos a mirar hacia adentro porque Su reino está dentro de nosotros (Lucas 17:21). (En el original griego dice dentro de vosotros).

La abundancia del reino de Dios ya está dentro de ti. Al buscar primero el reino de Dios y seguir su justicia, paz y gozo, la abundancia dentro de ti fluirá y se hará realidad en tus circunstancias (Mateo 6:33). Descubrirás que Dios no solo se ha ocupado de lo que te preocupa, sino que también te ha añadido bendiciones, ya sea con un ascenso, o con el buen comportamiento de tus hijos o una esposa amorosa.

"Pero Pastor Prince, ¿cómo mantengo a mi hombre interior fluyendo con justicia, paz y gozo?"

Sé consciente de tu justicia en Cristo. No seas consciente de tus pecados y problemas. Escucha los sermones ungidos que te recuerdan cuán justo eres debido al sacrificio perfecto de Cristo. La paz y la alegría fluyen cuando eres consciente que todos tus pecados han sido perdonados por la obra terminada de Jesús.

Entonces, la próxima vez que algo te preocupe, no te enfoques en corregir el problema. En lugar de eso, busca primeramente el reino de Dios y Su justicia. ¡Haz que sea prioritario que tu hombre interior fluya con Su paz y gozo, y Él se encargará de ese problema por ti!

Traducido de daily Grace Inspiration Joseph Prince 

sábado, 4 de julio de 2020

TEN EN CUENTA LA OBEDIENCIA DE CRISTO EN LA CRUZ

Destruimos los argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios; llevamos cautivo todo pensamiento a la obediencia de Cristo
2 Corintios 10: 5 (RVA-2015)

¿Alguna vez te has sentido condenado por los malos pensamientos que has tenido? Podrías estar en medio de una reunión de oración cuando de repente un pensamiento sucio entra en tu mente. En realidad, es el diablo quien pone esos pensamientos en tu mente. Luego, da un paso atrás y te dice: "¿Cómo puedes llamarte cristiano y aún tener esos pensamientos?"

Yo ​​vivía oprimido por causa de estos malos pensamientos, porque sentía que tenía que confesar cada uno de ellos y buscar el perdón de Dios. Pero esto no es lo que la Palabra de Dios nos aconseja. Date cuenta, Dios desea que traigamos "todo pensamiento cautivo a la obediencia de Cristo". Ahora, ¿en qué obediencia debemos enfocarnos? ¡En la obediencia de Cristo y no en nuestra propia obediencia!

Pero, ¿qué significa "la obediencia de Cristo"? Es Su obediencia en la cruz, donde "por la obediencia de uno, muchos serán justificados" (Romanos 5:19). Jesús derramó Su sangre por nosotros en la cruz. Esto significa que cuando nuestros pensamientos nos condenan, debemos enfocar nuestros pensamientos en la obediencia de Jesús en la cruz.

Amado, el diablo solo puede incursionar en nuestras mentes cuando logra que nos enfoquemos en nuestra obediencia en lugar de la obediencia de Cristo. Su estrategia es señalarnos nuestra obediencia o la falta de ella para determinar nuestra posición ante Dios. Pero así como nuestra posición como pecadores no se basa en lo que hacemos, sino en lo que hizo el primer Adán, de la misma manera, hoy ya somos justos por siempre, no por lo que hacemos, sino por lo que Cristo, el último Adán, hizo en la cruz.

Entonces, la próxima vez que tus pensamientos parezcan condenarte, di: “Soy justo, ya sea que tenga buenos o malos pensamientos. Mi justicia no tiene nada que ver con mi obediencia. La obediencia de Jesús en la cruz me hizo justo". Continúa orando, sabiendo que tienes acceso a Dios y a Su favor, y que Él escucha la oración de los justos (Proverbios 15:29).

Traducido de daily Grace Inspiration Joseph Prince

Si deseas experimentar la salvación de Dios en tu vida has esta pequeña oración:
Dios confieso con mi boca que Jesús es el Señor y creo en mi corazón que tú lo levantaste de los muertos, Amén.

jueves, 2 de julio de 2020

Atraído por la gracia de Dios

Porque el pecado no se enseñoreará de vosotros; pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia.
Romanos 6:14

Amado, es vital que recibas el regalo de no condenarte a ti mismo porque eso es lo que te dará el poder para superar tus debilidades, hábitos destructivos y adicciones. ¿Acudirías libremente a Dios en busca de ayuda si crees que Él te condena por tus fallas o fracasos?

Observa cómo Jesús le dio a una pecadora el poder para no pecar más. Defendió a la mujer que fue sorprendida en adulterio. Él la miró con ternura a los ojos y le preguntó: “Mujer, ¿dónde están los que te acusaban? ¿Ninguno te condenó? Ella dijo: "Ninguno, Señor". Entonces Jesús le dijo: “Ni yo te condeno; vete y no peques más ". (Juan 8: 10-11).

Date cuenta, los Diez Mandamientos, en toda su santidad pura, no pueden hacerte santo y no pueden poner fin al pecado. El poder para evitar que el pecado destruya tu vida proviene de recibir el regalo de Jesús el cual es no condenarte a ti mismo. Tu Salvador, que ha cumplido la ley en lugar tuyo, te dice: “¿Dónde están los que te condenan? NI YO TE CONDENO. Ahora ve y no peques más. Amado, esto es gracia. ¡Esto es Su favor inmerecido! La ley dice que Dios no te condenará solo si dejas de pecar. Sin embargo, la Gracia te dice: “He recibido la condenación que te correspondía ahí en la cruz. Ahora puedes irte y no pecar más”.

Romanos 6:14 dice que "el pecado no tendrá dominio sobre ti, porque no estás bajo la ley sino bajo la gracia [favor inmerecido]". Si todavía estás luchando con el pecado, es hora de dejar de depender de la ley. Depende de su favor inmerecido como lo hizo el apóstol Pablo. Cuando sabes que Cristo te ha hecho justo sin tener en cuenta tus obras, y que te ha perfeccionado con Su favor inmerecido, ¡Eso te dará la capacidad para vencer toda tentación, hábito y adicción pecaminoso en tu vida!

En este momento, cuando te acercas a tu Salvador Jesús, Dios te mira como perfecto en Él. Él no te condena por tus errores pasados, presentes e incluso futuros porque todos los errores que cometerás en esta vida ya han sido clavados en la cruz. ¡Ahora eres libre para no pecar más, experimentando la victoria y el éxito sobre cada pecado y esclavitud en tu vida!

Traducido del devocional “Meditate devotional”del Pt Joseph Prince

Si deseas experimentar la salvación de Dios en tu vida has esta pequeña oración:
Dios confieso con mi boca que Jesús es el Señor y creo en mi corazón que tú lo levantaste de los muertos, Amén.

La Santa Cena en tu momento más oscuro

Comparto con ustedes esta enseñanza a cerca de la Santa Cena la cuál fue publicada en el canal de YouTube del pastor Joseph Prince en español. La Santa Cena es muy importante en el cuerpo de Cristo. Yo personalmente fui muy bendecido en el área de mi salud a través de ella, espero les sea de mucha bendición también tanto en su salud física como mental, cualquiera sea la circunstancia: ansiedad, depresión, problemas mentales, problemas de salud física o cualquier otro problema, por la que estés atravesando pon tu mirada en Él siempre, bendiciones.

miércoles, 1 de julio de 2020

Hacia la plenitud de tu salud

Jesús también dijo: «El reino de Dios es como un agricultor que esparce semilla en la tierra. Día y noche, sea que él esté dormido o despierto, la semilla brota y crece, pero él no entiende cómo sucede. La tierra produce las cosechas por sí sola. Primero aparece una hoja, luego se forma la espiga y finalmente el grano madura.
Marcos 4:26-28 (NTV)

Primero aparece una hoja, luego se forma la espiga, y finalmente el grano de trigo se desarrolla completamente. Así es como una semilla toma tiempo para germinar y crecer; del mismo modo puede tomar algún tiempo antes que tu sanidad se manifieste por completo. Y así es como un agricultor puede ver el rendimiento de su cosecha, primero un rendimiento de treinta o sesenta veces antes de verlo cien veces, puede pasar algún tiempo antes que experimentes un 100 por ciento de manifestación plena (Marcos 4: 8 Nueva Traducción Viviente).

Amado no te rindas, no digas: "¿Por qué tarda tanto mi sanidad?". Continúa hacia el cien por ciento. Mientras mejores un 30 por ciento, confía en Dios por el 60 por ciento, y finalmente por el 100 por ciento.

No pierdas el sueño pensando cuándo o cómo ocurrirá la manifestación completa de tu sanidad. Sé cómo el granjero: ¡Ve a dormir! Descansa y deja en las manos de Dios el cómo y el cuándo. Amado, el Señor te dará fuerzas para perseverar. ¡Tu cien por ciento está en camino!

Traducido del devocional “Meditate devotional”del Pt Joseph Prince

martes, 30 de junio de 2020

El poder de contemplar a Jesús

Por tanto, nosotros todos, mirando a cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma imagen, como por el Espíritu del Señor.
2 Corintios 3:18
¿Cuál es la importancia de contemplar a Jesús? ¿Cómo eso ayudaría a poner dinero en nuestras cuentas bancarias y el alimento a nuestras mesas? ¿Cómo eso ayudaría a nuestros hijos en sus estudios? Los creyentes que me han hecho estas preguntas piensan que están siendo pragmáticos, pero no se dan cuenta que ocurren milagros cuando mantienes puesto tu mirada en Jesús. Observa lo que le sucedió a un pescador llamado Pedro, quien fue uno de los discípulos de Jesús, en Mateo 14: 22–33. Cuando su bote estaba en medio de un lago, lo más práctico para un pescador experimentado era quedarse en el bote. ¡La ciencia te dice que cuando caminas sobre el agua, te hundirás!

Pero el milagro más grande que experimentó Pedro sucedió una noche cuando salió de su bote en medio de una tormenta haciendo caso a la voz de Jesús. Esa noche, los vientos eran tempestuosos, pero mientras Pedro mantuvo su mirada en Jesús, hizo lo que era imposible: caminó sobre el agua. Jesús estaba caminando sobre el agua y cuando Pedro miró a Jesús, se volvió como Jesús e hizo lo sobrenatural. La Palabra de Dios declara que " Por tanto, nosotros todos, mirando a cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma imagen, como por el Espíritu del Señor.

Amado, Así como Jesús es, así somos en este mundo. Cuando mantienes tu enfoque en Jesús, eres transformado de gloria en gloria a Su misma imagen. Eres transformado al contemplar; no por, tus propios méritos (se trata de los mérito de él a causa de la obra terminada en la cruz). Cuando miras a Jesús que está por encima de las tormentas de tu vida, remontarás sin esfuerzo por encima de esas tormentas. Ninguna cantidad de esfuerzo personal podría haber ayudado a Pedro a caminar sobre el agua. Cuando lo hizo, sucedió simplemente porque estaba mirando a Jesús.

Permíteme compartir contigo un testimonio de una dama en nuestra iglesia. Una mañana se hizo una mamografía y los médicos encontraron algunos bultos en su seno. Le dijeron que regresara a la clínica por la tarde para poder realizar más pruebas para determinar si los bultos eran cancerígenos. Pero esta señora hace poco había escuchado mi enseñanza: “Así como es Jesús, así somos en este mundo”. Entonces, antes de regresar a la clínica para la biopsia, en realidad escribió en su informe médico: “¿Jesús tiene bultos en su pecho? Como Él es, así soy yo en este mundo". ¡Esa tarde, ella fue para más pruebas y adivina qué! Los médicos le dijeron que debe haber habido un error: ¡no pudieron encontrar bultos! ¿Sabes por qué? Porque como Él es, ¡Así es ella también!

Acabas de darte cuenta del poder de mirar a Jesús. Si sencillamente crees que contemplar a Cristo no es práctico, te desafío a que lo compruebes. De hecho, es lo más práctico que puedes hacer. Mantén tu mirada en Jesús y te volverás más y más como Él, ¡Lleno de salud, fuerza, sabiduría y vida!

Traducido del devocional “Meditate devotional”del Pt Joseph Prince

lunes, 29 de junio de 2020

Dios puede y está dispuesto

Y he aquí vino un leproso y se postró ante él, diciendo: Señor, si quieres, puedes limpiarme. Jesús extendió la mano y le tocó, diciendo: Quiero; sé limpio. Y al instante su lepra desapareció.
Mateo 8:2-3

Todos los cristianos probablemente creen que Dios tiene el poder para bendecir, sanar, proteger, prosperar y volver exitosa a una persona. Sin embargo, sabemos que no todos los cristianos creen que Dios está dispuesto a hacer todo eso por ellos. Mateo 8:1-3 registra la historia de un leproso que vino a Jesús para ser sanado. Él dijo: "Señor, si quieres, puedes limpiarme”. El leproso no dudó de la capacidad de Jesús para sanarlo, pero no estaba seguro si Jesús estaba dispuesto a sanarlo a él específicamente, pues era un leproso que estaba condenado al ostracismo por todos. En otras palabras, creía en la omnipotencia de Dios, pero no estaba seguro si Dios lo amaba y si deseaba mostrarle Su favor. Estoy seguro que conoces a creyentes que son así. Pueden creer en el poder de Dios, pero no están seguros si es la voluntad de Dios para ellos. Saben que Dios puede, pero no están seguros si Él está dispuesto.

Amado, ¡no seas como aquél  leproso que no conocía muy bien a Jesús! Veamos cómo Jesús le respondió. Esto es importante porque es la misma respuesta que Jesús te daría si te acercaras a Él.

Mateo 8:3 registra que "Jesús extendió la mano y le tocó, diciendo: Quiero; sé limpio "." ¿Puedes ver cuán personal es el ministerio de Jesús? Él no tocó a todas las personas que sanó. A veces, simplemente hablaba y los enfermos eran sanados. Pero en este caso, Jesús extendió su mano y tocó al leproso con ternura. Pienso que Jesús hizo esto para sanarlo no solo de su lepra, sino también de las cicatrices emocionales que había recibido por años de rechazo.

La lepra era una enfermedad altamente contagiosa y la ley prohibía a los leprosos que entraran en contacto con los demás. Lo cual hace suponer que durante años, este leproso habría sido rechazado por todos los que vieron su condición, incluso los miembros de su propia familia. Probablemente apestaba a carne en descomposición y en mal estado, y su apariencia debió haber sido repulsiva; pero Jesús lo tocó, sin titubear, dándole el primer toque humano que tuvo desde que contrajo la enfermedad. La Biblia nos dice que inmediatamente, su lepra fue limpiada y el hombre recibió su sanidad.

Jesús es el mismo ayer, hoy y siempre (Hebreos 13:8). Sea cual sea aquello por el cuál le estás creyendo a Dios, Él te dice: "ESTOY DISPUESTO". No dudes más de su amor por ti. ¡Deja de enfocarte en tus propias descalificaciones y se cautivado completamente por Su amor y Su gracia (favor inmerecido) hacia ti!

Traducido del devocional “Meditate devotional”del Pt Joseph Prince

domingo, 28 de junio de 2020

¿Debería haber sufrimientos para el creyente?




Porque a vosotros os es concedido a causa de Cristo, no sólo que creáis en él, sino también que padezcáis por él
Filipenses 1:29

¿Debería haber sufrimientos para el cuerpo de Cristo hoy en día? Mi querido lector, ninguna de las verdades de protección que se encuentran en la Palabra de Dios niega el hecho de que somos llamados y tenemos el privilegio de sufrir persecución por causa de Su nombre, como el apóstol Pablo lo declara en las Escrituras. Además, Pablo le dice a su protegido, Timoteo, "Es cierto, y todo el que quiera vivir una vida de sumisión a Dios en Cristo Jesús sufrirá persecución". (2 Tim. 3:12 NTV). Jesús mismo dijo que los que lo siguen serán perseguidos por amor de su nombre (Mateo 10:22). Es claro que esta persecución no involucra enfermedades terminales, accidentes trágicos o muerte prematura.

Pero pastor Prince, ¿no era Job un hombre justo que experimentó terribles sufrimientos?

He predicado un mensaje completo con respecto a Job y no es el enfoque de esta enseñanza cubrir a cabalidad todo el sufrimiento de Job. Sin embargo, puedes obtener el mensaje del audio completo aquí: JosephPrince.com/whataboutjob. Por ahora, deseo que te des cuenta que lo que le sucedió a Job no es algo que te tiene que suceder ya que estás EN CRISTO. Nótalo, una de las quejas de Job fue esta: " Si tan solo hubiera un mediador entre nosotros, alguien que pudiera acercarnos el uno al otro. " (Job 9:33 NTV). Ahora, lee estas poderosas palabras pronunciadas por Eliú en Job 33: 23–24 NTV, que describe a este mediador: “Pero si aparece un ángel (en hebreo la palabra ángel aquí hace referencia a una teofanía, osea Jesucristo) del cielo—un mensajero especial para interceder por una persona y para declarar que es recta (Justa)-Él le tendrá compasión y dirá: “Sálvalo de la tumba, porque he encontrado un rescate por su vida”. ".

La descripción de Eliú de un mediador presagia lo que 1 Timoteo 2: 5–6 nos dice: “Porque hay un solo Dios, y un solo mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre, el cual se dio a sí mismo en rescate por todos, de lo cual se dio testimonio a su debido tiempo." Job experimentó todos esos sufrimientos porque no tenía un mediador. Pero ahora, tú y yo sí lo tenemos, en la persona de nuestro Señor Jesús, quien murió en la cruz para expiar nuestros pecados y nos hizo justos ante Dios. Se convirtió en nuestro rescate (la palabra hebrea para rescate proviene de la palabra raíz kaphar, que significa "hacer una expiación").

Amados, la sangre expiatoria de Cristo ha cancelado todos los derechos legales que el enemigo tenía contra ti y tu familia. Cuando recibes todo lo que Su sacrificio perfecto en la cruz ha logrado por ti, no tienes que vivir con temor que te acontezca lo que le sucedió a Job. A diferencia de Job, tú tienes un mediador: Jesucristo. ¡En Él puedes tener la expectativa de un futuro lleno de Sus promesas, bendiciones y protección (Sal. 23: 6)!

Traducido del devocional “Meditate devotional”del Pt Joseph Prince

sábado, 27 de junio de 2020

Ángeles a tu alrededor

Bendecid al Señor, vosotros sus ángeles, poderosos en fortaleza, que ejecutáis su mandato, obedeciendo la voz de Su palabra. Bendecid al Señor, vosotros todos Sus ejércitos, que le servís haciendo Su voluntad.
Salmo 103: 20–21 (Énfasis mío)

Algunas personas tienen la impresión de que los ángeles parecen pequeños bebés vestidos con togas blancas, volando con arcos y flechas; sin embargo, el pasaje anterior nos dice lo contrario: "Son poderosos en fortaleza". ¿Sabías cuán fuertes pueden ser los ángeles? Cuando Senaquerib, el malvado rey de Asiria, asedió a Jerusalén, Ezequías oró al Señor y el Señor envió un ángel al campamento asirio. Solo un ángel, en esa noche, la Biblia nos dice que "el ángel del Señor fue al campamento asirio y mató a 185,000 soldados asirios" (2 Reyes 19:35 NTV).

Aquí hay algo más sobre los ángeles: ellos "ejecutan su palabra". No operan fuera de los límites de la Palabra de Dios. Y podemos observar en el Salmo 91: 11–12 que el Señor ha encargado a Sus ángeles que cuiden y guarden de nosotros. La versión clásica amplificada dice que Sus ángeles "te acompañarán, defenderán y preservarán en todos tus caminos" (énfasis mío). ¡No sé tú, pero eso me da tanta seguridad de que estoy cubierto bajo Sus alas de refugio y protección!

La Palabra de Dios también nos dice que cuando cayó el arcángel Lucifer, un tercio de los ángeles cayeron con él. ¡Eso significa que dos tercios de los ángeles todavía están del lado de Dios! Hebreos 12:22 nos dice de una "innumerable compañía de ángeles". Hay tantos ángeles que no pueden ser numerados. Es posible que no podamos verlos, pero están a nuestro alrededor, ministrándonos. Así que no seas de los creyentes que son más conscientes de los demonios que los ángeles. ¡Recuerda, los que están con nosotros son más que los que están con ellos (2 Reyes 6:16)!

En el Jardín de Getsemaní, cuando los soldados romanos vinieron a arrestar a nuestro Señor, Él dijo: "¿Supones que no puedo apelar a Mi Padre? Él inmediatamente me proporcionaría más de doce legiones de ángeles" (Mateo 26:53 AMP). ¡Según la traducción amplificada, doce legiones son más de 80,000 ángeles! Todo lo que Jesús tuvo que hacer era orar y esos ángeles habrían sido activados. Pero no lo hizo porque ya había elegido ir a la cruz y morir de la forma que merecíamos.

Él renunció a su protección para que tú y yo podamos reclamar todas las promesas de Su protección hoy en día. ¡Y como coherederos con Cristo (Rom. 8:17), cada uno de nosotros podemos convocar a doce legiones de ángeles! Que Su deseo de protegerte y de proveerte Su protección angelical sobre tu vida te alienten.

Traducido del devocional “Meditate devotional”del Pt Joseph Prince

Crucifixión de nuestro Señor Jesús

La crucifixión de nuestro Señor Jesucristo.